-
1 une maison de guingois
сущ.общ. покосившийся домФранцузско-русский универсальный словарь > une maison de guingois
-
2 éborgner une maison
лишить света дом, возведя постройку перед нимDictionnaire français-russe des idiomes > éborgner une maison
-
3 nettoyer une maison
обчистить дом, унести все из домаDictionnaire français-russe des idiomes > nettoyer une maison
-
4 cohabiter une maison
гл.общ. жить в одном домеФранцузско-русский универсальный словарь > cohabiter une maison
-
5 habiter une maison
гл.общ. (dans) жить в домеФранцузско-русский универсальный словарь > habiter une maison
-
6 hausser une maison
гл.общ. надстроить домФранцузско-русский универсальный словарь > hausser une maison
-
7 podklet (rez-de-chaussée d'une maison russe servant comme dépôt)
подклеть
В русском зодчестве - нижний этаж дома, обычно служебно-хозяйственного назначения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > podklet (rez-de-chaussée d'une maison russe servant comme dépôt)
-
8 avoir une maison bien lourde
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir une maison bien lourde
-
9 être commensal d'une maison
Dictionnaire français-russe des idiomes > être commensal d'une maison
-
10 gros comme une maison
1) разг. грубый, явный, очевидный2) прост. очевидно, явно, как пить датьDictionnaire français-russe des idiomes > gros comme une maison
-
11 louer une maison clefs en main
Dictionnaire français-russe des idiomes > louer une maison clefs en main
-
12 tenue d'une maison
ведение дома, хозяйства; домоводствоDictionnaire français-russe des idiomes > tenue d'une maison
-
13 un truc gros comme une maison
явная хитрость, явная ловушкаDictionnaire français-russe des idiomes > un truc gros comme une maison
-
14 administration d'une maison
сущ.общ. домоуправлениеФранцузско-русский универсальный словарь > administration d'une maison
-
15 animation d'une maison de la culture
сущ.Французско-русский универсальный словарь > animation d'une maison de la culture
-
16 chute d'une maison
сущ.фин. банкротство фирмыФранцузско-русский универсальный словарь > chute d'une maison
-
17 connaître les êtres d'une maison
гл.Французско-русский универсальный словарь > connaître les êtres d'une maison
-
18 déplacement d'une maison
сущ.стр. передвижка зданияФранцузско-русский универсальный словарь > déplacement d'une maison
-
19 fouiller une maison de la cave au grenier
гл.общ. перевернуть весь дом в поисках (чего-л.)Французско-русский универсальный словарь > fouiller une maison de la cave au grenier
-
20 garder propre une maison
гл.Французско-русский универсальный словарь > garder propre une maison
См. также в других словарях:
Une Maison de poupée — Pour les articles homonymes, voir Maison de poupée. Une maison de poupée Auteur Henrik Ibsen Genre Pièce de théatre Ve … Wikipédia en Français
Une maison de poupee — Une maison de poupée Pour les articles homonymes, voir Maison de poupée. Une maison de poupée Auteur Henrik Ibsen Genre Pièce de théatre Ve … Wikipédia en Français
Une maison soufflee aux vents — Une maison soufflée aux vents Une maison soufflée aux vents est un ouvrage en deux volumes d’Émile Danoën qui obtint le Prix du roman populiste en 1951 pour le premier volume. L’intrigue d’Une maison soufflée aux vents se situe avant et pendant… … Wikipédia en Français
Une maison soufflée aux vents — est un ouvrage en deux volumes d’Émile Danoën qui obtint le Prix du roman populiste en 1951 pour le premier volume. L’intrigue d’Une maison soufflée aux vents se situe avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, en France. Comme il l’écrit en… … Wikipédia en Français
Une Maison Dans Le Village — (Курсёль сюр Мер,Франция) Категория отеля: Адрес: 28C, Rue De La Mer, 14 … Каталог отелей
Une Maison Aux Baux — (Ле Бо де Прованс,Франция) Категория отеля: Адрес: Rue du Mas de Chevrier, 1352 … Каталог отелей
Une Maison à la Campagne — (Умар,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Grand Houmart 29, 6941 Умар, Бельгия … Каталог отелей
Une maison de poupée — Pour les articles homonymes, voir Maison de poupée (homonymie). Une maison de poupée Auteur Henrik Ibsen Genre Pièce de théatre Version originale … Wikipédia en Français
Tenir une maison — ● Tenir une maison s occuper de son entretien … Encyclopédie Universelle
Contrat de construction d'une maison individuelle — Construction Pour les articles homonymes, voir construction (homonymie). Les grues sont essentielles pour des travaux importants tels que ce gratte ciel … Wikipédia en Français
A la recherche d'une maison — À la recherche d une maison À la recherche d une maison (やどさがし, Yadosagashi) est un court métrage d animation de Hayao Miyazaki qui n a été présenté qu au Théâtre de Saturne au Musée Ghibli de Mitaka, au Japon. D une durée de 12 minutes il est… … Wikipédia en Français